падло1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. drittsekk(сволочь, подонок, мерзавец (грубое ругательство))
    • For en drittsekk du er! - Ну ты и падло!
    • Han oppførte seg som en skikkelig drittsekk. - Он поступил как последнее падло.
  2. åtsel(падаль, дохлятина (биологический термин или грубое описание))
    • Kråkene sirklet over åtselet. - Вороны кружили над падлом.
    • Det stinker åtsel av ham. - От него воняет падлом.

Faste uttrykk

западло
  • å være under ens verdighet / å være kjipt
    • Det er under min verdighet å gjøre det. - Мне западло это делать.
    • Er det for kjipt for deg å hjelpe til? - Тебе что, западло помочь?