Betydning og bruk
- kåpe(пальто (преимущественно женское))
- Hun kjøpte en ny vinterkåpe. - Она купила новое зимнее пальто.
- Denne kåpen kler deg veldig godt. - Это пальто тебе очень идет.
- Heng kåpen på kleshengeren. - Повесь пальто на вешалку.
- frakk(пальто (преимущественно мужское))
- Han tok på seg en svart frakk. - Он надел черное пальто.
- Hvor er frakken min? - Где моё пальто?
Faste uttrykk
- не то пальто
- ikke helt det samme / ikke som forventet
- Denne nye filmen er ikke helt det samme. - Этот новый фильм — совсем не то пальто.
- конь в пальто
- et tullesvar brukt når noen spør «hvem?»
- — Hvem er der? — En hest i frakk! - — Кто там? — Конь в пальто!