Betydning og bruk
- hoved-(парадный, главный (о входе, лестнице))
- Vi gikk inn gjennom hovedinngangen. - Мы вошли через парадный вход.
- Huset hadde en hovedtrapp. - В доме была парадная лестница.
- parade-(парадный, торжественный (о форме, марше))
- Offiserene var i paradedrakt. - Офицеры были в парадной форме.
- Det var en parademarsj. - Это был парадный марш.
- praktfull(парадный, пышный, величественный)
- Salen hadde et praktfullt preg. - Зал имел парадный вид.
Faste uttrykk
парадный подъезд- hovedinngang / praktportal
- Bilen stoppet ved hovedinngangen. - Машина остановилась у парадного подъезда.