паритет1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. paritet(равенство, равноправие, одинаковое положение)
    • Partene ble enige om paritet i forhandlingene. - Стороны договорились о паритете в переговорах.
    • Å opprettholde kjernefysisk paritet er viktig for stabilitet. - Соблюдение ядерного паритета важно для стабильности.
  2. likeverd(равноценность, паритетность)
    • Likeverd mellom vitnemål fra de to landene. - Паритет между дипломами двух стран.
  3. vekslingsparitet(валютный паритет, соотношение валют)
    • Å fastsette en offisiell vekslingsparitet. - Установить официальный валютный паритет.

Faste uttrykk

  1. покупательная способность (паритет)
    • kjøpekraftsparitet
      • BNP etter kjøpekraftsparitet. - ВВП по паритету покупательной способности.
  2. на паритетных началах
    • på paritetsbasis / på like fot
      • Selskapene samarbeider på paritetsbasis. - Компании сотрудничают на паритетных началах.