Betydning og bruk
- bade badstue(мыться в бане, пользоваться сауной, хлестаться веником)
- Vi badet badstue i to timer. - Мы парились в бане два часа.
- Liker dere å bruke badstuekvast? - Вы любите париться с веником?
- stresse(беспокоиться, переживать, напрягаться (разг.))
- Ikke stress med eksamen. - Не парься из-за экзамена.
- Han stresser for mye med utseendet. - Он слишком парится по поводу внешности.
- svette(страдать от жары, находиться в духоте)
- Vi svettet i den klamme bussen. - Мы парились в душном автобусе.
Faste uttrykk
не парься- ta det helt med ro / ikke stress
- Slapp av, ikke stress med det! - Да ладно тебе, не парься!
