- ung fyr(парень, молодой человек, малый (разговорное))
- Han er en ganske trivelig ung fyr. - Он довольно славный парниша.
- Hei, gutt, hvem tilhører du? - Эй, парниша, ты чей?
- gutt(мальчик, малец (ласково или фамильярно))
- Denne gutten er veldig oppvakt. - Этот парниша очень сообразительный.