парочка1

существительное
3.5

Betydning og bruk

  1. et par(несколько, пара штук, небольшое количество)
    • Kjøp et par epler. - Купи парочку яблок.
    • Jeg har et par ideer. - У меня есть парочка идей.
  2. kjærestepar(влюбленная пара, двое влюбленных)
    • De er et veldig søtt kjærestepar. - Они очень милая парочка.
    • Se, for et par som kommer der. - Смотри, какая идет парочка.

Faste uttrykk

  1. сладкая парочка
    • et uadskillelig par / radarpar
      • De er alltid sammen, et skikkelig radarpar. - Они всегда вместе, прямо сладкая парочка.
  2. та еще парочка
    • for et merkelig par
      • Jøss, for et merkelig par! - Ну и ну, та еще парочка!