Betydning og bruk
- damp(водяной пар, испарения)
- Det kommer damp ut av tekannen. - Из чайника идёт пар.
- Det er mye damp i badstua. - В бане много пара.
- par(двое, чета, пара (предметов или людей))
- Jeg har et nytt par sko. - У меня есть новая пара обуви.
- De er et pent par. - Они красивая пара.
Faste uttrykk
- на всех парах
- for full maskin / i full fart
- Toget kjørte for full maskin. - Поезд мчался на всех парах.
- поддать пару
- øke tempoet / kaste vann på ovnen
- Vi må øke tempoet for å rekke det. - Нам нужно поддать пару, чтобы успеть.
- с лёгким паром
- en hilsen etter badstue eller dusj
- Håper det smakte med et bad! - С лёгким паром!
