пассивность1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. passivitet(бездействие, отсутствие инициативы, инертность)
    • Hans passivitet hindrer karrieren. - Его пассивность мешает карьере.
    • Det er på tide å få slutt på denne passiviteten. - Пора покончить с этой пассивностью.
  2. likegyldighet(равнодушие, безучастность)
    • Velgerens likegyldighet bekymrer myndighetene. - Пассивность избирателей беспокоит власти.

Faste uttrykk

проявлять пассивность
  • å opptre passivt / å være passiv
    • Hun fortsatte å opptre passivt i diskusjonen. - Она продолжала проявлять пассивность в споре.