Betydning og bruk
- patentert(запатентованный, имеющий патент, охраняемый патентом)
- Dette er en patentert behandlingsmetode. - Это патентованный метод лечения.
- Firmaet bruker patentert teknologi. - Фирма использует патентованную технологию.
- erke- / vaskeekte(закоренелый, типичный, настоящий (в переносном смысле))
- Han er en vaskeekte løgner. - Он патентованный лжец.
- Han er en erketulling. - Это патентованный дурак.
Betydning og bruk
- patentert(запатентованный, охраняемый патентом)
- Dette er vår patenterte oppfinnelse. - Это наше патентованное изобретение.
- De bruker patentert teknologi. - Они используют патентованную технологию.
- opplagt(общеизвестный, несомненный, явный)
- Det er en opplagt løgn. - Это патентованная ложь.
- Han er en vaskeekte idiot. - Он патентованный дурак.
Faste uttrykk
патентованное средство- et patentmiddel
- Dette er hans patentmiddel mot søvnløshet. - Это его патентованное средство от бессонницы.
