Betydning og bruk
- langhåret(длинноволосый, лохматый)
- Den langhårete fyren spiller i et rockeband. - Этот патлатый парень играет в рок-группе.
- Han kom hjem helt langhåret og skitten. - Он пришёл домой весь патлатый и грязный.
- bustete(всклокоченный, нечесаный)
- Hvorfor er du så bustete i dag morges? - Почему ты такой патлатый с утра?
Faste uttrykk
патлатое чучело- et bustete fugleskremsel (brukt om en person med veldig rotete hår)
- Gre håret ditt, du ser ut som et bustete fugleskremsel. - Причешись, ты выглядишь как патлатое чучело.
