- patois(патуа, местное наречие, диалект)
- Han snakker jamaicansk patois. - Он говорит на ямайском патуа.
- Dette uttrykket kommer fra fransk patois. - Это выражение пришло из французского патуа.
- folkemål(народный говор, местный диалект)
- Forfatteren brukte det lokale folkemålet i bøkene sine. - Писатель использовал местное патуа в своих книгах.