Betydning og bruk
- pløying(вспашка, процесс обработки земли плугом)
- Vårpløyingen startet i tide. - Весенняя пахота началась вовремя.
- Pløying krever mye krefter. - Пахота требует много сил.
- pløyd mark(вспаханное поле, пашня)
- Fuglene sirklet over den ferske pløyde marken. - Птицы кружили над свежей пахотой.
- hardt arbeid(тяжелая работа, изнурительный труд)
- Det var et skikkelig hardt arbeid uten helger. - Это была настоящая пахота без выходных.
Faste uttrykk
глубокая пахота- dyppløying (brukes også om grundig arbeid)
- Dette temaet trenger en grundig gjennomgang. - Нужна глубокая пахота этой темы.
