Betydning og bruk
- pedagog(педагог, воспитатель, теоретик образования)
- Han er en erfaren pedagog. - Он опытный педагог.
- Pedagogene diskuterer en ny metode. - Педагоги обсуждают новую методику.
- lærer(педагог, школьный учитель, преподаватель)
- Hun jobber som lærer på skolen. - Она работает педагогом в школе.
- Respekt for lærerne er veldig viktig. - Уважение к педагогам очень важно.
Faste uttrykk
- прирождённый педагог
- en født pedagog
- Hun er en født pedagog. - Она — прирождённый педагог.
- социальный педагог
- sosialpedagog
- Dere må snakke med sosialpedagogen. - Вам нужно поговорить с социальным педагогом.