первенец1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. førstefødte(первенец, первый ребёнок в семье)
    • Deres førstefødte ble født i juni. - Их первенец родился в июне.
    • De kalte den førstefødte for Nikolai. - Они назвали первенца Николаем.
    • Den førstefødte får alltid mye oppmerksomhet. - Первенец всегда получает много внимания.
  2. førstemann(первый ребёнок (разг.))
    • Dette er førstemannen vår. - Это наш первенец.

Faste uttrykk

первенец в серии
  • den første i en serie / prototypen
    • Dette skipet er det første i en ny serie. - Этот корабль — первенец новой серии.