Betydning og bruk
- overkant(излишество, чрезмерность, слишком много)
- Dette er helt klart i overkant. - Это уже явный перебор.
- Det var for mye spesialeffekter i filmen. - В фильме был перебор со спецэффектами.
- fingerspill(игра на гитаре путем перебирания струн, арпеджио)
- Han lærte seg et nytt fingerspill på gitaren. - Он выучил новый гитарный перебор.
- gjennomgang(сортировка, последовательный просмотр вариантов)
- Gjennomgang av alle alternativer vil ta en uke. - Перебор всех вариантов займет неделю.
Faste uttrykk
метод перебора- brute-force-metode / prøve-og-feile-metode
- Vi fant passordet med brute-force-metoden. - Мы нашли пароль методом перебора.
