перевал1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. fjellpass(горный перевал, седловина)
    • Fjellpasset ligger på to tusen meters høyde. - Перевал находится на высоте две тысячи метров.
    • Vi nådde passet ved solnedgang. - Мы достигли перевала на закате.
  2. fjellovergang(перевал, дорожный переход через горы)
    • Denne veien er den tøffeste fjellovergangen i landet. - Эта дорога — самый трудный перевал в стране.
    • Om vinteren er denne fjellovergangen ofte stengt. - Зимой этот перевал часто закрыт.

Faste uttrykk

жизненный перевал
  • et vendepunkt i livet
    • Han følte at han hadde kommet til et vendepunkt i livet. - Он почувствовал, что подошёл к жизненному перевалу.