переврать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. forvrenge(исказить, переврать факты или слова)
    • Avisene forvrengte ordene mine fullstendig. - Газеты полностью переврали мои слова.
    • Han forvrengte fakta med vilje. - Он намеренно переврал факты.
  2. feilgjengi(неправильно передать содержание, переврать цитату)
    • Du feilgjengga filmtittelen. - Ты переврал название фильма.

Faste uttrykk

переврать всё на свете
  • å rote til eller forvrenge alt mulig
    • I fortellingen sin forvrengte han alt som var. - В своём рассказе он переврал всё на свете.