Betydning og bruk
- flytte(переместить на другое место, сдвинуть)
- Flytt stolen nærmere bordet. - Передвинь стул ближе к столу.
- Vi bestemte oss for å flytte skapet til et annet hjørne. - Мы решили передвинуть шкаф в другой угол.
- flytte(перенести на другое время, изменить срок)
- Kan vi flytte møtet til i morgen? - Можно передвинуть встречу на завтра?
- Fristen ble flyttet med en uke. - Дедлайн передвинули на одну неделю.
- forskyve(сместить, сдвинуть по фазе или позиции)
- Tidsskjemaet måtte forskyves litt. - График пришлось немного передвинуть.
Faste uttrykk
передвинуть стрелки часов- stille klokken (frem eller tilbake)
- Ikke glem å stille klokken en time tilbake. - Не забудь передвинуть стрелки на час назад.
