Betydning og bruk
- bekymre seg(беспокоиться, волноваться, тревожиться)
- Ikke bekymre deg for det. - Не переживай об этом.
- Jeg bekymrer meg for deg. - Я переживаю за тебя.
- oppleve(испытывать, проходить через что-то, чувствовать)
- Landet opplever vanskelige tider. - Страна переживает трудные времена.
- Han opplever en dyp sorg. - Он переживает глубокое горе.
- overleve(выживать, оставаться в живых)
- Hvordan overleve denne vinteren? - Как пережить эту зиму?
- gjennomgå(переносить, претерпевать)
- Pasienten gjennomgår en operasjon. - Пациент переживает операцию.
Faste uttrykk
тяжело переживать- ta noe tungt / lide under noe
- Hun tar skilsmissen tungt. - Она тяжело переживает развод.
