Betydning og bruk
- spille om igjen(играть заново, играть повторно)
- Vi måtte spille kampen om igjen. - Нам пришлось переигрывать матч.
- La oss spille dette partiet på nytt. - Давай переиграем эту партию.
- utspille(побеждать в игре, превосходить соперника)
- Han utspilte motstanderen sin fullstendig. - Он полностью переиграл своего оппонента.
- overspille(играть чересчур эмоционально (в театре), фальшивить)
- Skuespilleren overspilte kraftig i denne scenen. - Актер сильно переигрывал в этой сцене.
- endre(менять планы, переделывать заново)
- Vi bestemte oss for å endre alt i siste liten. - Мы решили всё переиграть в последний момент.
Faste uttrykk
переиграть и уничтожить- utmanøvrere og knuse (slang/internett-meme)
- Jeg utmanøvrerte og knuste ham. - Я его переиграл и уничтожил.
