перекачка1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. pumping(перекачка, процесс перемещения жидкости или газа насосом)
    • Pumpingen av olje ble stanset. - Перекачка нефти была приостановлена.
    • Pumpen brukes til pumping av vann. - Насос используется для перекачки воды.
  2. overføring(перекачка (данных, средств), перевод, передача)
    • Overføring av filer vil ta noen minutter. - Перекачка файлов займет несколько минут.

Faste uttrykk

  1. перекачка мозгов
    • hjerneflukt (utvandring av intellektuelle)
      • Landet lider av hjerneflukt til utlandet. - Страна страдает от перекачки мозгов за границу.
  2. перекачка капитала
    • kapitaloverføring / kapitalflukt
      • Ulovlig kapitalflukt fra landet. - Незаконная перекачка капитала из страны.