перекинуться1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. veksle(обмениваться (словами, фразами))
    • Vi vekslet noen ord. - Мы перекинулись парой слов.
    • De vekslet blikk. - Они перекинулись взглядами.
  2. spre seg(распространиться, перейти на что-либо (об огне, болезни))
    • Brannen spredte seg til nabohuset. - Огонь перекинулся на соседний дом.
    • Flammene slo raskt over på taket. - Пламя быстро перекинулось на крышу.
  3. ta et spill(поиграть (обычно в карты))
    • Skal vi ta et spill kort? - Давай перекинемся в карты?

Faste uttrykk

перекинуться парой слов
  • veksle noen ord
    • Vi trenger å veksle noen ord. - Нам нужно перекинуться парой слов.