Betydning og bruk
- blande seg(смешиваться, соединяться, образовывать смесь)
- Olje og vann blander seg ikke. - Масло и вода не перемешиваются.
- Ulike stiler blander seg i denne musikken. - Разные стили перемешиваются в этой музыке.
- sammenblandes(путаться, смешиваться в кучу (о вещах или мыслях))
- Alle tankene mine ble sammenblandet. - Все мои мысли перемешались.
- Dokumentene ble sammenblandet under flyttingen. - Документы перемешались во время переезда.
- røres sammen(перемешиваться в процессе готовки или физического воздействия)
- Ingrediensene må røres godt sammen. - Ингредиенты должны хорошо перемешаться.
Faste uttrykk
все перемешалось в голове- å være helt forvirret / alt går i surr
- Alt gikk i surr for meg på grunn av denne informasjonen. - У меня всё перемешалось в голове от этой информации.
