переназначить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. omberamme(переназначить, перенести (о встрече, заседании, судебном процессе))
    • Dommeren bestemte seg for å omberamme høringen til mandag. - Судья решил переназначить слушание на понедельник.
    • Vi må omberamme møtetidspunktet. - Нам нужно переназначить время встречи.
  2. oppnevne på nytt(переназначить (на должность), назначить повторно)
    • De bestemte seg for å oppnevne direktøren på nytt for en andre periode. - Директора решили переназначить на второй срок.
  3. omdisponere(переназначить, перераспределить (ресурсы, задачи))
    • Midlene måtte omdisponeres til andre formål. - Средства пришлось переназначить на другие цели.
  4. tilordne på nytt(переназначить (кнопки, функции в технике/IT))
    • Hvordan kan jeg tilordne tastene på tastaturet på nytt? - Как мне переназначить клавиши на клавиатуре?