Betydning og bruk
- omstilling(перенастройка, реорганизация, адаптация к новым условиям)
- Økonomien trenger en omstilling. - Экономике требуется перенастройка.
- Omstilling av forretningsprosesser vil ta tid. - Перенастройка бизнес-процессов займет время.
- rekonfigurering(перенастройка (техническая), изменение конфигурации)
- Det kreves en rekonfigurering av nettverket. - Требуется перенастройка сети.
- justering(перенастройка, подстройка, регулировка)
- Det trengs en liten justering av parameterne. - Нужна небольшая перенастройка параметров.
Faste uttrykk
перенастройка на ходу- justering underveis / endring i fart
- Vi trenger en justering av systemet underveis. - Нам нужна перенастройка системы на ходу.