Betydning og bruk
- omtolkning(переосмысление, новая интерпретация, перетрактовка)
- Dette er en moderne omtolkning av det klassiske stykket. - Это современное переосмысление классической пьесы.
- Vi trenger en omtolkning av strategien vår. - Нам нужно переосмысление нашей стратегии.
- nyvurdering(переосмысление, переоценка, критический пересмотр)
- Prosessen førte til en fullstendig nyvurdering av verdier. - Процесс привел к полному переосмыслению ценностей.
- revisjon(переосмысление, ревизия идей, пересмотр концепции)
- En historisk revisjon av fortidens hendelser. - Историческое переосмысление событий прошлого.
Faste uttrykk
духовное переосмысление- eksistensiell eller åndelig nyorientering
- Krisen førte ham til en åndelig nyorientering i livet. - Кризис привел его к духовному переосмыслению жизни.
