Betydning og bruk
- replante(пересадить растения, цветы)
- Jeg må replante disse blomstene. - Мне нужно пересадить эти цветы.
- Vi skal replante rosen til våren. - Весной мы пересадим розу.
- flytte(пересадить на другое место, изменить чье-то место)
- Læreren flyttet meg til den fremste pulten. - Учитель пересадил меня за первую парту.
- Jeg flyttet gjesten til en mer behagelig stol. - Я пересадил гостя на более удобный стул.
- transplantere(пересадить орган или ткань (медицина))
- Kirurgene bestemte seg for å transplantere en nyre. - Хирурги решили пересадить почку.
- Han fikk transplantert hud etter brannskaden. - Ему пересадили кожу после ожога.
- flytte over(пересадить пассажиров в другое транспортное средство)
- Passasjerene ble flyttet over til en annen buss. - Пассажиров пересадили в другой автобус.
Faste uttrykk
всех пересажать / пересадить- sette alle i fengsel
- Han truet med å sette alle i fengsel. - Он грозился всех пересадить.
