Betydning og bruk
- bli overanstrengte(переутомляться, перенапрягаться)
- Man bør ikke bli overanstrengt på jobben. - Не стоит переутомляться на работе.
- Øynene blir fort overanstrengte av datamaskinen. - Глаза быстро переутомляются от компьютера.
- slite seg ut(изматываться, переутомляться от тяжелого труда)
- Du har slitt deg helt ut i det siste. - Ты совсем переутомился в последнее время.
- jobbe for mye(перерабатывать, слишком много работать)
- Han jobber ofte for mye på grunn av stress. - Он часто переутомляется из-за стресса.
Faste uttrykk
переутомляться до смерти- slite seg til døde / være dødssliten
- Jeg er rett og slett dødssliten denne uka. - Я просто переутомился до смерти на этой неделе.