Betydning og bruk
- sang(песня, музыкальное произведение)
- Dette er min yndlingssang. - Это моя любимая песня.
- Hun synger en vakker sang. - Она поёт красивую песню.
- Skriv en ny sang. - Напиши новую песню.
- vise(песня (народная, лирическая или авторская))
- Vi hørte på folkeviser. - Мы слушали народные песни.
Faste uttrykk
- лебединая песня
- svanesang
- Dette albumet ble hans svanesang. - Этот альбом стал его лебединой песней.
- петь старую песню
- gjenta det samme om og om igjen
- Han begynte på den samme gamle leksa igjen. - Он опять завёл старую песню.
- из песни слова не выкинешь
- man kan ikke endre på fakta / alt hører med
- Som man sier, alt hører med. - Как говорится, из песни слова не выкинешь.
