Betydning og bruk
- pessimistisk(пессимистичный, склонный к пессимизму, мрачный)
- Han er veldig pessimistisk med tanke på framtiden. - Он очень пессимистичен по поводу будущего.
- Ditt syn på saken er for pessimistisk. - Твой взгляд на вещи слишком пессимистичен.
- Ikke vær så pessimistisk. - Не будь таким пессимистичным.
- mørk(мрачный, безотрадный, черный)
- Han tegner et mørkt bilde av situasjonen. - Он рисует пессимистичную картину происходящего.
Faste uttrykk
видеть всё в чёрном цвете- se mørkt på alt / se alt i svart
- Han ser alltid mørkt på alt. - Он всегда видит всё в чёрном цвете.