Betydning og bruk
- kjeks(печенька, печенье, галета)
- Vil du ha en kjeks? - Хочешь печеньку?
- Det er én kjeks igjen i esken. - В коробке осталась одна печенька.
- småkake(печенье (домашнее или праздничное), печенька)
- Vi bakte småkaker til jul. - Мы испекли печеньки к Рождеству.
Faste uttrykk
- переходи на тёмную сторону, у нас есть печеньки
- kom til den mørke siden, vi har kjeks
- Han sa: kom til den mørke siden, vi har kjeks. - Он сказал: переходи на тёмную сторону, у нас есть печеньки.
- получить печеньку
- få en belønning (ofte ironisk)
- Du får ikke noe belønning for det. - Ты за это печеньку не получишь.
