печься1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. sørge for(заботиться, проявлять заботу, опекать)
    • Hun sørger mye for barnebarna sine. - Она очень печется о своих внуках.
    • Han sørger alltid for firmaets beste. - Он всегда печется о благе фирмы.
  2. stekes(выпекаться, готовиться в печи или духовке)
    • Paiene stekes allerede. - Пироги уже пекутся.
    • I denne ovnen stekes brødet raskt. - В этой печи хлеб печется быстро.
  3. steke seg(жариться на солнце, находиться на сильном жару)
    • Vi stekte oss på stranda hele dagen. - Мы весь день пеклись на пляже.

Faste uttrykk

печься о своей шкуре
  • tenke på sitt eget skinn
    • Han tenker bare på sitt eget skinn. - Он печется только о своей шкуре.