пионер1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. pioner(первопроходец, новатор, зачинатель)
    • Han var en pioner innen medisin. - Он был пионером в области медицины.
    • De er pionerer på dette feltet. - Они — пионеры в этой сфере.
  2. pioner(член детской коммунистической организации (в СССР))
    • Pioneren knyttet det røde skjerfet. - Пионер повязал красный галстук.
    • Mange pionerer var samlet i leiren. - В лагере собралось много пионеров.

Faste uttrykk

  1. всегда готов
    • alltid klar (pionerenes motto)
      • Vær klar! — Alltid klar! - Будь готов! — Всегда готов!
  2. юный пионер
    • ungpioner
      • Han var en flittig ungpioner. - Он был прилежным юным пионером.