Betydning og bruk
- forfattervirksomhet(писательство, деятельность писателя, литературный труд)
- Hun har drevet med forfattervirksomhet i mange år. - Она занимается писательством много лет.
- Han har viet seg til forfattervirksomhet. - Он посвятил себя писательству.
- skriving(писательство, процесс письма, сочинительство)
- Skriving krever stor disiplin. - Писательство требует большой дисциплины.
- Han liker selve skrivingen. - Ему нравится само писательство.
- skrivekunst(литературное мастерство, искусство писательства)
- Han studerer teori om skrivekunst. - Он изучает теорию писательства.
Faste uttrykk
- зарабатывать писательством
- leve av å skrive
- Det er vanskelig å leve bare av å skrive. - Трудно зарабатывать только писательством.
- дар писательства
- forfattertalent
- Hun har et ekte forfattertalent. - У неё настоящий дар писательства.
