Betydning og bruk
- dytte(толкнуть, пихнуть (рукой или телом))
- Han dyttet meg lett i skulderen. - Он слегка пихнул меня в плечо.
- Ikke dytt! - Не пихайся!
- stappe(засунуть, впихнуть (небрежно или силой))
- Han stappet telefonen i lomma. - Он пихнул телефон в карман.
- Stapp det under senga. - Пихни это под кровать.
- skubbe(толкнуть, отпихнуть (резко))
- Hun skubbet døren med foten. - Она пихнула ногой дверь.
Faste uttrykk
пихнуть товар- selge noe raskt (ofte av dårlig kvalitet)
- Han prøver å selge den gamle bilen raskt. - Он пытается пихнуть старую машину.
