Betydning og bruk
- betale(платить, производить оплату, вносить деньги)
- Jeg betaler med kort. - Я плачу картой.
- Hvor mye betaler du i leie? - Сколько ты платишь за аренду?
- Må man betale for dette? - За это нужно платить?
- spandere(платить за кого-то, угощать)
- Jeg spanderer i dag. - Я сегодня плачу.
- Han spanderer på alle. - Он платит за всех.
- gjengjelde(отплачивать, отвечать на чувства или действия)
- Gjengjelde godt med godt. - Платить добром за добро.
Faste uttrykk
- платить той же монетой
- betale med samme mynt
- Han bestemte seg for å betale henne med samme mynt. - Он решил платить ей той же монетой.
- платить по счетам
- gjøre opp for seg / betale regninger
- Det er på tide å gjøre opp for seg. - Пришло время платить по счетам.
