Betydning og bruk
- vinne(победить, одержать победу, выиграть)
- Vi vant fotballkampen. - Мы победили в футбольном матче.
- Laget vårt skal definitivt vinne. - Наша команда обязательно победит.
- beseire(победить (кого-либо), нанести поражение)
- Han beseiret en sterk motstander. - Он победил сильного противника.
- Hæren beseiret fienden. - Армия победила врага.
- overvinne(победить, преодолеть (страх, трудности))
- Hun klarte å overvinne frykten sin. - Она смогла победить свой страх.
- Det er viktig å overvinne latskap. - Важно победить лень.
Faste uttrykk
- победителей не судят
- vinneren har alltid rett / suksess rettferdiggjør alt
- Han brøt reglene, men vant, og vinneren har alltid rett. - Он нарушил правила, но победил, а победителей не судят.
- победить самого себя
- vinne over seg selv
- Det var den viktigste seieren — å vinne over seg selv. - Это была самая главная победа — победить самого себя.
