побираться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. tigge(просить милостыню, нищенствовать, попрошайничать)
    • Han er nødt til å tigge på gata. - Он вынужден побираться на улице.
    • De går rundt i gårdene og tigger. - Они ходят по дворам и побираются.
  2. be om almisser(собирать подаяние)
    • Den gamle mannen sto ved kirken og ba om almisser. - Старик стоял у церкви и побирался.

Faste uttrykk

идти по миру (побираться)
  • gå på legd / gå tiggergang
    • Hvis han mister jobben, må hele familien gå tiggergang. - Если он потеряет работу, всей семье придётся пойти по миру.