побиться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. knuses(разбиться, быть разбитым (о предметах))
    • Alle tallerkene ble knust under flyttingen. - Все тарелки побились при переезде.
  2. vedde(заключить пари, поспорить на что-то)
    • La oss vedde på at jeg vinner. - Давай побьемся, что я выиграю.
  3. slåss(подраться, вступить в драку (взаимно))
    • Guttene sloss i bakgården. - Мальчишки побились во дворе.
  4. skade seg(ушибиться, получить синяки)
    • Han skadet seg stygt da han falt av sykkelen. - Он сильно побился, когда упал с велосипеда.

Faste uttrykk

побиться об заклад
  • inngå et veddemål / vedde
    • Jeg tør vedde på at han kommer for sent. - Готов побиться об заклад, что он опоздает.