поваренный1

прилагательное
4.3

Betydning og bruk

  1. kokebok-(относящийся к деятельности повара, кулинарный (преимущественно в сочетании «поваренная книга»))
    • Mormoren min har en gammel kokebok. - У моей бабушки есть старая поваренная книга.
    • Dette er den beste kokeboka for nybegynnere. - Это лучшая поваренная книга для начинающих.
  2. bord-(используемый для подсаливания пищи (в сочетании «поваренная соль»))
    • Bordsalt er nødvendig på ethvert kjøkken. - Поваренная соль необходима на каждой кухне.

Faste uttrykk

  1. поваренная соль
    • bordsalt / koksalt
      • Tilsett litt bordsalt i suppa. - Добавь немного поваренной соли в суп.
  2. поваренная книга
    • kokebok
      • Jeg leter etter en ny oppskrift i kokeboka. - Я ищу новый рецепт в поваренной книге.

поваренный2

причастие

Betydning og bruk

  1. koksalt(поваренная (соль), хлорид натрия)
    • Koksalt er vanlig salt. - Поваренная соль — это обычная соль.
    • Tilsett litt koksalt. - Добавьте немного поваренной соли.
  2. kokt(проваренный, сваренный в течение какого-то времени)
    • Produkter kokt i sirup. - Продукты, поваренные в сиропе.

Faste uttrykk

поваренная книга
  • kokebok
    • Jeg leter etter en oppskrift i kokeboka. - Я ищу рецепт в поваренной книге.