Betydning og bruk
- snu seg(вращаться, поворачивать свое тело, менять положение)
- Han snudde seg mot meg. - Он повернулся ко мне.
- Snu deg på den andre siden. - Повернись на другой бок.
- vende seg(направляться в сторону, обращаться к кому-то)
- Han vendte seg mot lyset. - Он повернулся лицом к свету.
- utvikle seg(принимать определенный оборот, складываться (о ситуации))
- Saken tok en uventet vending. - Дело повернулось неожиданно.
Faste uttrykk
- повернуться спиной
- vende ryggen til noen
- Han vendte ryggen til oss. - Он повернулся к нам спиной.
- повернуться лицом к проблемам
- ta tak i problemene
- Det er på tide å se virkeligheten i øynene. - Пора повернуться лицом к реальности.
