- fortelle(рассказывать, излагать, повествовать)
- Boka forteller om livet på landet. - Книга повествует о жизни в деревне.
- Forfatteren forteller om hendelser fra forrige århundre. - Автор повествует о событиях прошлого века.
- skildre(описывать, изображать, повествовать)
- Romanen skildrer krigen i detalj. - Роман детально повествует о войне.
- berette(сообщать, вещать, повествовать (официально или книжно))
- Krøniken beretter om gamle tider. - Летопись повествует о древних временах.