Betydning og bruk
- gå på(повестись, поддаться на уловку, обмануться)
- Jeg kan ikke tro at jeg gikk på den. - Я не могу поверить, что я на это повелся.
- Ikke gå på det han sier! - Не ведись на его слова!
- la seg lure(повестись, позволить себя обмануть)
- Det er lett å la seg lure av slik reklame. - Легко повестись на такую рекламу.
- bite på(повестись, клюнуть (на наживку или ложь))
- Han bet på det tilbudet med en gang. - Он сразу повелся на это предложение.
- falle for(повестись, соблазниться, увлечься)
- Hun falt for pengene hans. - Она повелась на его деньги.
Faste uttrykk
- повестись на слабо
- la seg provosere til å gjøre noe
- Han lar seg alltid provosere når noen utfordrer ham. - Он всегда ведётся на слабо.
- повестись на развод
- gå på en svindel
- Mange gikk på den svindelen. - Многие люди повелись на этот развод.
