Betydning og bruk
- kjøre litt(возить некоторое время, возить в разные места)
- Jeg kan kjøre deg litt rundt i byen. - Я могу повозить тебя по городу.
- Faren kjørte barna litt på kjelke. - Отец повозил детей на санках.
- dra frem og tilbake(водить чем-либо по поверхности)
- Han dro fingeren frem og tilbake på glasset. - Он повозил пальцем по стеклу.
- frakte i omganger(перевезти всё или многое (в несколько приёмов))
- Man må frakte mursteinene til byggeplassen i flere omganger. - Нужно повозить кирпичи на стройку.
Faste uttrykk
повозить мордой по столу- å ydmyke noen grundig (bokstavelig: å dra ansiktet til noen over bordet)
- Han ble skikkelig ydmyket under debatten. - Его буквально повозили мордой по столу на дебатах.
