Betydning og bruk
- møte(встретить, повстречать, увидеть)
- Jeg møtte henne i parken i går. - Я повстречал её вчера в парке.
- Vi møtte mange turister i fjellet. - Мы повстречали много туристов в горах.
- treffe(встретить, увидеть, случайно увидеть)
- Det var hyggelig å treffe deg igjen. - Я был рад повстречать тебя снова.
- støte på(случайно встретить, наткнуться)
- Jeg støtte tilfeldigvis på ham i butikken. - Я случайно повстречал его в магазине.
Faste uttrykk
- повстречать свою судьбу
- møte sin skjebne
- Den kvelden møtte han sin skjebne. - В тот вечер он повстречал свою судьбу.
- повстречать на своём пути
- møte på sin vei
- Han møtte mange hindringer på sin vei. - Он повстречал немало преград на своём пути.
