Betydning og bruk
- ufyselig(скверный, отвратительный, мерзкий (о погоде, настроении))
- Det er et ufyselig vær ute i dag. - На улице сегодня поганая погода.
- Han er i et ufyselig humør. - У него поганое настроение.
- skitten(грязный, нечистый, порочный)
- Fjern de skitne hendene dine! - Убери свои поганые руки!
- giftig(ядовитый, несъедобный (обычно о грибах))
- Dette er en giftig sopp, ikke ta den. - Это поганый гриб, не бери его.
Faste uttrykk
- гнать поганой метлой
- jage bort på en kontant måte
- Han burde jages derfra på flekken. - Его нужно гнать оттуда поганой метлой.
- поганый язык
- en skitten munn
- Den gutten har en veldig skitten munn. - У этого мальчишки очень поганый язык.
