Betydning og bruk
- føyelighet(податливость, уступчивость, покладистость (о характере))
- Hans føyelighet overrasket alle kollegene. - Его податливость удивила всех коллег.
- Føyelighet i karakteren er ikke alltid en fordel. - Податливость характера не всегда является плюсом.
- ettergivenhet(податливость, мягкость, склонность уступать)
- Foreldrenes ettergivenhet bortskjemte barnet. - Податливость родителей избаловала ребенка.
- formbarhet(податливость, пластичность, гибкость (материала))
- Denne leira har god formbarhet. - Эта глина отличается хорошей податливостью.
- elastisitet(податливость, упругость, эластичность)
- Legene sjekker vevets elastisitet. - Врачи проверяют податливость тканей.
Faste uttrykk
проявлять податливость- å gi etter / å være føyelig
- I dette spørsmålet kan man ikke gi etter. - В этом вопросе нельзя проявлять податливость.
