подвергаться1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. utsettes for(подвергаться (опасности, критике, риску))
    • Han utsettes ofte for kritikk. - Он часто подвергается критике.
    • De utsettes for stor fare. - Они подвергаются большой опасности.
  2. gjennomgå(подвергаться (изменениям, процедуре, испытаниям))
    • Systemet gjennomgår endringer. - Система подвергается изменениям.
    • Bilen gjennomgår tester. - Машина подвергается тестам.
  3. undergå(подвергаться (операции, лечению))
    • Han må undergå en operasjon. - Он должен подвергнуться операции.

Faste uttrykk

  1. подвергаться сомнению
    • bli dratt i tvil / trekkes i tvil
      • Disse resultatene trekkes i tvil. - Эти результаты подвергаются сомнению.
  2. подвергаться риску
    • løpe en risiko
      • Du løper en unødvendig risiko. - Вы подвергаетесь ненужному риску.