подвох1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. hake(скрытая трудность, загвоздка)
    • Hva er haken? - В чём подвох?
    • Det må være en hake her. - Тут должен быть какой-то подвох.
  2. lureri(обман, уловка, хитрость)
    • Dette er noe lureri. - Это какой-то подвох.
    • Jeg ser ikke noe lureri i dette. - Я не вижу в этом подвоха.

Faste uttrykk

  1. почуять подвох
    • ane uråd
      • Jeg ante uråd med en gang. - Я сразу почуял подвох.
  2. без подвоха
    • uten skjulte hensikter
      • Han tilbød hjelp uten noen skjulte hensikter. - Он предложил помощь без всякого подвоха.